译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你(ni)这美人现在何处教人吹箫?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
回望你去的(de)方向掩面而(er)泣,在战乱年月再见不知何时。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
假如不是跟他梦中欢会呀,
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
暮春三月,在江南(nan)草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅(chi)翻飞。(如今(jin)与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将(jiang)帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
谋取功名却已不成。
注释
9、一食:吃一顿。食,吃。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
27.窈窈:幽暗的样子。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
69.凌:超过。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑵野径:村野小路。