译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达(da)几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
看看凤凰飞翔在天。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气(qi)息仿佛兰(lan)花的芳香。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什(shi)么呢?忧思独伤心。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我问他(ta)现在乡国和宗族过得怎(zen)么样,他凄怆地对我说(shuo),自我别后的这些年发生了很大的变化。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。