译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容(rong)貌已经憔悴,可(ke)为何蝉翼还像从前那样娇美?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
祭献食品喷喷香,
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削(xiao)成。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
宿云如落鹏之(zhi)翼,残月如开于蚌中之珠。
秋天夜晚的南湖水(shui)面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草(cao)渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
④ 青溪:碧绿的溪水;
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”