译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我殷勤地辞别这一片(pian)红叶,离开这好去到自由的人家。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我把江离芷草披(pi)在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
(49)贤能为之用:为:被。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
遗(wèi)之:赠送给她。
九日:农历九月九日重阳节。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”