译文
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他的姓(xing)字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
(40)顺赖:顺从信赖。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。