译文
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也(ye)是无家可归了,小皇帝也死于非命。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我立身朝堂,进献的(de)(de)忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往(wang)年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会(hui)带着流到湘江去。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你(ni),真伤心啊!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
①何事:为什么。
乡信:家乡来信。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
汀洲:沙洲。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑸双星:指牛郎星、织女星。