译文
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气(qi)派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬姓，位列公侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而(er)改变先王的制(zhi)度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失(shi)。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感(gan)厌恶。
他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
虚寂的厅堂秋风淅淅，
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望能辅佐帝王。
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地，回国去了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古人还有多余啊，但吃的东西非常不足的，它的根源在哪里呢？难道是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
鱼在哪儿在水藻，悠悠长(chang)长尾巴摇。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真逍遥。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
注释
⑼北阙，是上书奏事之徒所诣者。《北史》：“鸣驺清路，盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》：“陷，骑士也。”
9.震：响。
钩——弯刀，是古代的一种兵器，形似月牙。
⑽事姑：侍奉婆婆。贻：带来。
3、枇杷：植物名，果实球形，成熟时呈金黄色。味甜，可食。
何：疑问代词，怎么，为什么
画周公负成王：周武王死后，他的儿子周成王继位，由于成王年少，所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”，即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王，把成王抱在怀中。《礼记·内则》：“三日始负子。”郑玄注：“负之谓抱之。”
5.任意东西：情境任凭船按照自己的意愿，时而向东，时而向西。东西，方向，在此做动词，向东漂流，向西漂流。