译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
你在秋天盛开,从不与百花为(wei)丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
那里逸兴多(duo)多,你可(ke)一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击(ji)?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看(kan)。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
楫(jí)
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑸金井:井口有金属之饰者。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。