译文
可叹我这流(liu)转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突(tu)然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山(shan)颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟(yan)。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我虽(sui)然面临死亡的危险,毫不后悔自己(ji)当初志向。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
败絮:破败的棉絮。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。