译文
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的(de),齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男(nan)子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常(chang)要依靠他来宣扬自己的名声,而(er)他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应(ying)该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
子卿足下:
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
不知自己嘴,是硬还是软,
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
乳色鲜白的好茶(cha)伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑤拦:阻拦,阻挡。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。