译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
像卞山这(zhe)样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
前往东园(yuan)的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿(shi)了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨(yuan)恨呢?
微风轻拂笛(di)声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
⑹征新声:征求新的词调。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。