译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出(chu)生就被重视,父(fu)母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永(yong)远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新(xin)欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
日照城隅,群乌飞翔;
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏(ping)中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
42.是:这
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”