译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布(bu)满严霜。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官(guan)职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征(zheng)兆?”第二年,仲纯之父亡。)
谋划的事情没有着落,沦落在旅途(tu)的沙尘之中(zhong)。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得(de)一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云(yun)散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在山上时时望见回(hui)村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑶几许:犹言多少。