译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一(yi)挥(hui),感觉就是人在天涯一般。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐(le)广一样风流飘逸,名重于时。
容忍司马之位我日增悲愤。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月(yue)的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑶秋色:一作“春色”。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。