译文
十个太阳轮番照射,金属石(shi)头都熔化变形。
野人(ren)额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
要问在座之(zhi)中谁流的眼泪最多?我江州司(si)马泪水湿透青衫衣襟!
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出(chu)秋千少女的欢愉之声。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋(mai)葬香花的魂丘?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
从南山截段竹筒做成觱篥(li),这种乐器本来是出自龟兹。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
②薄:少。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。