译文
昔(xi)日游赏于高阁中的滕王如今无(wu)处可觅,
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相(xiang)使眼色(se),偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些(xie)事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨(sa)保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考(kao)试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
相思的幽怨会转移遗忘。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
迟迟:天长的意思。