译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
这怪物,又向大官邸(di)宅啄个不停,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲(qin)临。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
京(jing)城里日夜号哭不分人世(shi)阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
难道没有看(kan)见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
(42)臭(xìu):味。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。