译文
呵,我这颗心不再与春花(hua)一同萌发;
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
这兴致因庐山风光而滋长。
想走就轻轻松(song)松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌(ge),困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南(nan)柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰(yang)卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进(jin)入了荷花深处。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
而:无义。表示承接关系。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑵风吹:一作“白门”。
275. 屯:驻扎。