首页 古诗词 游园不值

游园不值

唐代 / 金氏

乃至黄泉,不得在郎罢前。"
燕入非旁舍,鸥归只故池。断桥无复板,卧柳自生枝。
相逢长沙亭,乍问绪业馀。乃吾故人子,童丱联居诸。
修刺平原过内史。一举青云在早秋,恐君从此便淹留。
自接通家好,应知待士心。向隅逢故识,兹夕愿披襟。"
"许生五台宾,业白出石壁。余亦师粲可,身犹缚禅寂。
鸿宝仙书秘,龙旂帝服尊。苍苍松里月,万古此高原。"
知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。"
"双林彼上人,诗兴转相亲。竹里经声晚,门前山色春。
万里烦供给,孤城最怨思。绿林宁小患,云梦欲难追。


游园不值拼音解释:

nai zhi huang quan .bu de zai lang ba qian ..
yan ru fei pang she .ou gui zhi gu chi .duan qiao wu fu ban .wo liu zi sheng zhi .
xiang feng chang sha ting .zha wen xu ye yu .nai wu gu ren zi .tong guan lian ju zhu .
xiu ci ping yuan guo nei shi .yi ju qing yun zai zao qiu .kong jun cong ci bian yan liu .
zi jie tong jia hao .ying zhi dai shi xin .xiang yu feng gu shi .zi xi yuan pi jin ..
.xu sheng wu tai bin .ye bai chu shi bi .yu yi shi can ke .shen you fu chan ji .
hong bao xian shu mi .long qi di fu zun .cang cang song li yue .wan gu ci gao yuan ..
zhi jun ku si yuan shi shou .da xiang jiao you wan shi yong ..
.shuang lin bi shang ren .shi xing zhuan xiang qin .zhu li jing sheng wan .men qian shan se chun .
wan li fan gong gei .gu cheng zui yuan si .lv lin ning xiao huan .yun meng yu nan zhui .

译文及注释

译文
即使是(shi)映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
五月的天(tian)山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒(han)气,根本看不见花草。
我喝醉想要睡觉您可自(zi)行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
  黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放(fang)置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
驾车的八龙蜿(wan)蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
  天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能(neng)发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。

注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
①紫骝:暗红色的马。

赏析

  四章由虚而实,转写被送者。原来二妹非同一般,她思虑切实而深长,性情温和而恭顺,为人谨慎又善良,正是自己治国安邦的好帮手。她执手临别,还不忘赠言勉励:莫忘先王的嘱托,成为百姓的好国君。这一章写人,体现了上古先民对女性美德的极高评价。在写法上,先概括描述,再写人物语言;静中有动,形象鲜活。而四章在全篇的结构上也有讲究,前三章虚笔渲染惜别气(bie qi)氛,后一章实笔刻画被送对象,采用了同《召南·采苹》相似的倒装之法。
  第二首诗(逐流牵荇叶)表现江南水乡青年男女的爱情生活。诗人善于抓住人物的行动细节,表现他们爱情的欢乐、热烈和深挚。
  “传语”犹言“寄语”,对象就是“风光”。这里的“风光”,就是明媚的春光。“穿光”一联体物之妙,不仅在于写小景如画,而且在于以小景见大景。读这一联,就能唤起春光明媚的美感。蛱蝶(jia die)、蜻蜓,正是在明媚的春光里自由自在地穿花、点水;深深见(现)、款款飞的。失掉明媚的春光,这样恬静、这样自由、这样美好的境界也就不复存在了。诗人以情观物,物皆有情,因而“传语风光”说:“可爱的风光呀,你就同穿花的蛱蝶、点水的蜻蜓一起流转,让我欣赏吧,那怕是暂时的;可别连这点心愿也违背了啊!”
  诗的前半部分写景。“山净江空水见沙,哀猿啼处两三家”,勾画出阳山地区的全景。春山明净,春江空阔,还传递出一种人烟稀少的空寂。淡淡几笔,生动地摹写了荒僻冷落的景象。接下来是两组近景镜头,“筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花。”筼筜是一种粗大的竹子。踯躅,植物名,即羊踯躅,开红黄色的花,生在山谷间,二月花发时,耀眼如火,月余不歇。这一联,可以说是作者为前面一联的冷落景象又点缀了一些鲜艳、明快的色彩,增添了些许春天的生气。上句的“竞”字同下句的“闲”字,不但对仗工稳,而且传神生动。“竞”字把嫩笋争相滋长的蓬勃景象写活了;“闲”字则把羊踯躅随处开放、清闲自得的意态托写出来。这四句(si ju)诗,先写远景,后写近景,层次分明。有淡墨涂抹的山和水,又有色彩艳丽的绿竹和红花,浓淡相宜,形象突出。再加上哀猿的啼叫,真可谓诗情画意,交相辉映。
  此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况,详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人,反映了当时的风尚习俗。
  此诗的别致之处,还表现在语言上。杜诗语言的基本风格,是千锤百炼而严整精工,但此诗语言却平朴自然,采用散文化的句法,显得平易顺当。“小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。”如同当面交谈,读来亲切动人。这与表现细小的生活情节,与抒发表面看来轻松的感情,是极为适宜的。
  最后一章直抒胸臆。“是以有衮衣兮,无以我公归兮”两句,用当时下层官员、百姓挽留高级官员的方式:把高级官员的礼服留下来,表达诚恳的挽留。这种风习,到后代演变成“留靴”:硬把离任官员的靴子留下,表示实在不愿让他离去。当然,一旦成习俗,真情实意便减弱,甚至只成为一种形式了。最后一句“无使我心悲兮!”正面点出全诗感情核心:因高级官员离去而悲伤。至此,感情的积累到了坦率暴露的结局,这是前面捕鱼、以雁喻人、多住一晚等活动中流贯感情的积聚,到最后总爆发。由于这个感情总爆发,使读者回顾上文的言行,更感挽留客人的心情诚恳真实,并非虚饰之词。结构安排的层层推进,按时序的叙述,使这首诗取得较强烈的抒情效果。
  在上述景色秀丽、物产丰盛、生活宁静、村民勤劳的环境里,“东邻西舍”自然相安无事,过着“无相侵”的睦邻生活。没有强凌弱、众暴寡、尔虞我诈、互相争夺等社会现象。很明显,通过农家宁静生活的描写,诗人作为佛门人士,也不免寄托了诗人自己的理想和情趣,这自不待言。
  这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
  祭文起笔,展现的是一个凄清的虚境:深秋的夜晚,萧瑟的寒风刮得正紧;草木相约着一起枯黄萎去;夜色里还传来几声鸿雁南飞的哀唳。诗人终于感觉到生命的大限已到,该是辞别人世、永归“本宅”的时候了。恍惚间“嘉蔬”、“清酌”已供满祭案,“娇儿索父啼,良友抚我哭”(《挽歌辞》)的景象,依稀都飘浮眼前。诗人却将停卧棺中,再听不到那幽幽悲泣之音,看不见那吊衣如雪之景。这是一种心酸的情境:秋气的萧瑟与将死的哀情相融相映。一句“呜呼哀哉”之叹,更使开篇蒙上了苍凉气息。
  于是,诗人借酒消愁,醉后,满腔的疾愤都喷发了出来。表面上,他惊诧自己居然酒后能狂,脱略形骸,然而透视他的内心,这不是醉醺醺的狂态。其实诗人是在凭藉醉酒,抒发心中强烈的不平,痛恨国家恢复无策,坐失良机,正如下面所说的,是“逆胡未灭心未平”,自己也同“孤剑床头铿有声”。这两句正面的叙述,正是诗人慷慨的誓词,与他在《长歌行》中所说的“国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声”相同,都表现了赴沙场杀敌的渴望及蹉跎岁月的苦闷。
  此诗题为“《古意》李颀 古诗”,标明是一首拟古诗。开始六句,把一个在边疆从军的男儿描写得神形毕肖,栩栩如生,活跃在读者眼前。第一句“男儿”两字先给读者一个大丈夫的印象。第二句“少小幽燕客”,交代从事长征的男儿是自古多慷慨悲歌之士的幽燕一带人,为下面描写他的刚勇犷悍张本。这两句总领以下四句。他在马蹄之下与伙伴们打赌比输赢,从来就不把七尺之躯看得那么重,所以一上战场就奋勇杀敌,杀得敌人不敢向前。“赌胜马蹄下,由来轻七尺,杀人莫敢前”,这三句把男儿的气概表现得淋漓尽致。这样一个男儿,谁都想见识见识吧!可是诗不可能如画那样,通体写出,只能抓特征。于是抓住胡须来描绘。然而三绺五绺长须,不但年龄不符合,而且风度也太飘逸了,因此诗人塑造了短须的形象。“须如蝟毛磔”五字,写出须又短、又多、又硬的特征,那才显出他勇猛刚烈的气概和杀敌时须蝟怒张的神气,简洁、鲜明而有力地突出了这一从军塞上的男儿的形象。这里为了与诗情协调,诗人采用简短的五言句和短促扎实的入声韵,加强了诗歌的艺术效果。
  这是韦应物晚年,任苏州刺史时所作。
  前四句诗中作者运用了夸张的设色法。春播的季节,山野之中最惹人注意的就是春草与桃花。春草是怎样的,桃花是怎样的,人们大都有亲身感受。所以,要处理得使人如身临其境,是不大容易的。但王维自有见地,他使用了“堪染”来突出一个“绿”字,用“欲然”来突出一个“红”字,这就是画家的眼光、画家的用色法。把红与绿给予高度的强调——红得似乎要燃烧起来;绿得好似可以用作染料。于是盎然的春意,便通过红绿二色的突出与夸张而跃然纸上了。
  诗的内容似无深义,却创造了一种清雅空灵的意境。暗蓝色的天幕上一轮秋月高悬,凉爽的闲庭中幽篁依阶低吟。清冷的吟诗声和着玉钗敲竹的节拍飘荡在寂静的夜空,冰冷如霜的月光勾勒出一个峨冠广袖的少女徘徊的身影。意境是情与景的融合。在这首诗里,景色全由人物情态写出,而人物意趣又借极简炼的几笔景物点缀得到深化。由情见景,情景相生,是形成此诗佳境的显著特点。
  “数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。”上句写樱桃成熟,诗人说,我几次把樱桃从篮中移置盘内,生恐碰损,却仍“愁”碰“破”。“万”形容数量其多。“许”,这样。下句写樱桃大小相等,诗人说,樱桃“万颗匀圆”,令人惊“讶”:为何大小竟这样相“同”呢?二句写樱桃形体,隐含对果农种植技艺与劳动的赞美之意。
  这是一首贵族男女的恋歌。诗以男子的语气,赞美了女子容貌的美丽和品德的美好。
  这首诗可分四章。第一章首述大田农事。这是一片广袤肥沃的农田,每年都能收获上万担米粮。靠着储存在仓内的谷物,养活了世世代代在这片土地上辛勤劳作的农人,并取得了自古以来年复一年的好收成。这天土地的拥有者兴致勃勃地来到南亩巡视,只见那里的农人有的在锄草,有的在为禾苗培土,田里的小米和高粱已密密麻麻地长满了。他心里一高兴,眼前仿佛出现了庄稼成熟后由田官献上时的情景。这一章铺述事实,在整首乐歌中为以下几章的展开祭祀作铺垫。
  “月明”四句既是准确而形象的写景笔墨,同时也有比喻的深意。清人沈德潜在《古诗源》中说:“月明星稀四句,喻客子无所依托。”这说明他看出了这四句是比喻,但光说“客子”未免空泛;实际上这是指那些犹豫不定的人才,他们在三国鼎立的局面下一时无所适从。所以曹操以乌鹊绕树、“何枝可依”的情景来启发他们,不要三心二意,要善于择枝而栖,赶紧到自己这一边来。这四句诗生动刻画了那些犹豫彷徨者的处境与心情,然而作者不仅丝毫未加指责,反而在浓郁的诗意中透露着对这一些人的关心和同情。这恰恰说明曹操很会做思想工作,完全是以通情达理的姿态来吸引和争取人才。而像这样一种情味,也是充分发挥了诗歌所特有的感染作用。最后四句画龙点睛,明明白白地披肝沥胆,希望人才都来归我,确切地点明了此诗的主题。“周公吐哺”的典故出于《韩诗外传》,据说周公自言:“吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也;又相天下,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。”周公为了接待天下之士,有时洗一次头,吃一顿饭,都曾中断数次,这种传说当然是太夸张了。不过这个典故用在这里却是突出地表现了作者求贤若渴的心情。“山不厌高,海不厌深”二句也是通过比喻极有说服力地表现了人才越多越好,决不会有“人满之患”。借用了《管子·形解》中陈沆说:“鸟(niao)则择木,木岂能择鸟?天下三分,士不北走,则南驰耳。分奔蜀吴,栖皇未定,若非吐哺折节,何以来之?山不厌土,故能成其高;海不厌水,故能成其深;王者不厌士,故天下归心。”(亦见《诗比兴笺》)这些话是很有助于说明此诗的背景、主题以及最后各句之意的。
  唐孟棨《本事诗》记载:“宁王宪(玄宗兄)贵盛,宠妓数十人,皆绝艺上色。宅左有卖饼者妻,纤白明晰,王一见属目,厚遗其夫取之,宠惜逾等。环岁,因问之:‘汝复忆饼师否?’默然不对。王召饼师使见之。其妻注视,双泪垂颊,若不胜情。时王座客十余人,皆当时文士,无不凄异。王命赋诗,王右丞维诗先成,云云(按即《《息夫人》王维 古诗》)。..王乃归饼师,使终其志。”它不是叙事诗,但却有很不平常的故事,甚至比一些平淡的叙事诗还要曲折和扣人心弦一些。限于篇幅,它不能有头有尾地叙述故事,但却抓住或虚构出人物和故事中最富有冲突性、最富有包蕴的一刹那,启发读者从一鳞半爪去想象全龙。这种在抒情诗中包含着故事,带着“小说气”的现象,清人纪昀在评李商隐的诗时曾予以指出。但它的滥觞却可能很早了。王维这首诗就领先了一百多年。
  首句以提问开篇。“带甲满天地”意即遍地皆兵。此诗开头就以新颖的语言,矫健的笔力,引起读者注意。次句“君”为诗人自指。作者问自己为什么在兵荒马乱这样的时刻“远行”。

创作背景

  据史料记载,此词为公元1082年(元丰五年)十二月或公元1083年(宋神宗元丰六年)初作于黄州,定慧院在今天的湖北黄岗县东南,又作定惠院,苏轼另有《游定惠院记》一文。由上可知这首词是苏轼初贬黄州寓居定慧院时所作。苏轼因所谓的“乌台诗案”,被贬为黄州团练副使。苏轼自公元1080年(元丰三年)二月至黄州,至公元1084年(元丰七年)六月移汝州,在黄州贬所居住四年多。

  

金氏( 唐代 )

收录诗词 (5858)
简 介

金氏 金氏

石壁精舍还湖中作 / 金文刚

高有废阁道,摧折如短辕。下有冬青林,石上走长根。
川后福兮易予舷。月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。
幕府初交辟,郎官幸备员。瓜时犹旅寓,萍泛苦夤缘。
失学从儿懒,长贫任妇愁。百年浑得醉,一月不梳头。
"天地空搔首,频抽白玉簪。皇舆三极北,身事五湖南。
晨奔九衢饯,暮始万里程。山驿风月榭,海门烟霞城。
"去水流年日并驰,年光客思两相随。咨嗟斑鬓今承弁,
山行朝复夕,水宿露为霜。秋草连秦塞,孤帆落汉阳。


江畔独步寻花·其五 / 钱肃润

"楚草经寒碧,逢春入眼浓。旧低收叶举,新掩卷牙重。
唤人呈楚舞,借客试吴钩。见说秦兵至,甘心赴国仇。"
错磨终南翠,颠倒白阁影。崷崒增光辉,乘陵惜俄顷。
去镇关河静,归看日月明。欲知瞻恋切,迟暮一书生。"
植物半蹉跎,嘉生将已矣。云雷欻奔命,师伯集所使。
济济振缨客,烟霄各致身。谁当举玄晏,不使作良臣。"
"人幽宜眺听,目极喜亭台。风景知愁在,关山忆梦回。
"粤在秦京日,议乎封禅难。岂知陶唐主,道济苍生安。


三山望金陵寄殷淑 / 尤谔

风尘相澒洞,天地一丘墟。殿瓦鸳鸯坼,宫帘翡翠虚。
离筵不尽醉,掺袂一何早。马蹄西别轻,树色东看好。
赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。"
宁肯假伶伦,谬为龙凤吟。唯将翰院客,昔秘瑶华音。
檐影微微落,津流脉脉斜。野船明细火,宿雁聚圆沙。
歌罢两凄恻,六龙忽蹉跎。相视发皓白,况难驻羲和。
不谓矜馀力,还来谒大巫。岁寒仍顾遇,日暮且踟蹰。
尚念四小松,蔓草易拘缠。霜骨不甚长,永为邻里怜。"


蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满 / 尹式

若出敬亭山下作,何人敢和谢玄晖。"
"屏翳忽腾气,浮阳惨无晖。千峰挂飞雨,百尺摇翠微。
我虽消渴甚,敢忘帝力勤。尚思未朽骨,复睹耕桑民。
竹竿接嵌窦,引注来鸟道。沈浮乱水玉,爱惜如芝草。
"当代论才子,如公复几人。骅骝开道路,鹰隼出风尘。
朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。故老行叹息,今人尚开边。
东皋满时稼,归客欣复业。"
"惨淡风云会,乘时各有人。力侔分社稷,志屈偃经纶。


赤壁歌送别 / 陆羽

江雨旧无时,天晴忽散丝。暮秋沾物冷,今日过云迟。
苏武看羊陷贼庭。可念此翁怀直道,也沾新国用轻刑。
向卿将命寸心赤,青山落日江潮白。卿到朝廷说老翁,
故交在梁宋,游方出庭户。匹马鸣朔风,一身济河浒。
书贵瘦硬方通神。惜哉李蔡不复得,吾甥李潮下笔亲。
流寓理岂惬,穷愁醉未醒。何当摆俗累,浩荡乘沧溟。"
"檐前白日应可惜,篱下黄花为谁有。行子迎霜未授衣,
汉道中兴盛,韦经亚相传。冲融标世业,磊落映时贤。


闺情 / 傅均

宁心鸣凤日,却意钓璜初。处贵有馀兴,伊周位不如。"
一一胜绿丝。花作铅粉絮,叶成翠羽帐。此时送远人,
朝趋可刷幽并夜。吾闻良骥老始成,此马数年人更惊。
岂是池中物,由来席上珍。庙堂知至理,风俗尽还淳。
步石随云起,题诗向水流。忘归更有处,松下片云幽。"
"此身知是妄,远远诣支公。何法住持后,能逃生死中。
人将引天钐,人将持天锼。所欲充其心,相与绝悲忧。
不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。


别舍弟宗一 / 祖德恭

石渠遗迹满,水国暮云长。早晚朝宣室,归时道路光。"
叶蒂辞枝不重苏。爱日恩光蒙借贷,清霜杀气得忧虞。
存想青龙秘,骑行白鹿驯。耕岩非谷口,结草即河滨。
"去名即栖遁,何必归沧浪。种药幽不浅,杜门喧自忘。
一柱全应近,高唐莫再经。今宵南极外,甘作老人星。"
"凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。台上鸳鸾争送远,
每觉升元辅,深期列大贤。秉钧方咫尺,铩翮再联翩。
闲麛应乳负暄时。茅斋对雪开尊好,稚子焚枯饭客迟。


李云南征蛮诗 / 张浚佳

尽添军旅用,迫此公家威。主人长跪问,戎马何时稀。
"双燕碌碌飞入屋,屋中老人喜燕归,裴回绕我床头飞。
盛名富事业,无取愧高贤。不以丧乱婴,保爱金石坚。
书此豁平昔,回首犹暮霞。"
"天地空搔首,频抽白玉簪。皇舆三极北,身事五湖南。
隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,
胡虏登前殿,王公出御河。得无中夜舞,谁忆大风歌。
"襄城秋雨晦,楚客不归心。亥市风烟接,隋宫草路深。


金盏子·赋秋壑西湖小筑 / 许必胜

满箧阅新作,璧玉诞清音。流水入洞天,窅豁欲凌临。
鸣鸠乳燕青春深。腐儒衰晚谬通籍,退食迟回违寸心。
威棱慑沙漠,忠义感干坤。老将黯无色,儒生安敢论。
槢桡桡兮未坚,椲桹桹兮可屈。
垂鞭亸鞚凌紫陌,向来皓首惊万人。自倚红颜能骑射。
时论同归尺五天。北走关山开雨雪,南游花柳塞云烟。
卜居意未展,杖策回且暮。层巅馀落日,早蔓已多露。
谁谓无生真可学,山中亦自有年华。"


临江仙·金谷无烟宫树绿 / 方城高士

杖藜复恣意,免值公与侯。晚定崔李交,会心真罕俦。
朝士兼戎服,君王按湛卢。旄头初俶扰,鹑首丽泥涂。
"故人亦流落,高义动干坤。何日通燕塞,相看老蜀门。
"二月频送客,东津江欲平。烟花山际重,舟楫浪前轻。
"始上龙门望洛川,洛阳桃李艳阳天。最好当年二三月,
沙洲枫岸无来客,草绿花红山鸟鸣。"
童儿汲井华,惯捷瓶上手。沾洒不濡地,扫除似无帚。
"吾友吏兹邑,亦尝怀宓公。安知梦寐间,忽与精灵通。