译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我还以为兰草最可依靠(kao),谁知(zhi)华而不实虚有其表。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
这年,海上多大(da)风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
学习没有比亲近良师更(geng)便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度(du)但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将(jiang)从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
荆轲去后,壮士多被摧残。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
⑦金梁桥:汴梁桥名。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。