译文
小(xiao)船还得依靠着短篙撑开。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)(tian)天萧条,真叫人不堪想象。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
四十年来,甘守贫困度残生,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白(bai)云。
魂魄归来吧!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
山深林密充满险(xian)阻。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
②缄:封。
(39)众人:一般人。匹:配,比。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
施及庄公:施,延及。延及庄公。