译文
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样(yang)一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今(jin)又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢(huan)腾的擂鼓声震动了周围的山川。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始(shi)征西。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
孤烟:炊烟。