译文
己巳年三月写此文。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢(chun)人也罢都是瞬息过客,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
犹如一对亲昵的小(xiao)儿女(nv)轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
曲调中听起来会伤心(xin)地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半(ban)酣时看着细腰女在跳舞。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
感觉到娥皇女英二妃哭处山(shan)重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
注释
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
登临送目:登山临水,举目望远。
林:代指桃花林。
傥:同“倘”。
337、历兹:到如今这一地步。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。