译文
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子)已经离开了。”
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)无愧于天。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而去。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红(hong)柳绿江北却才回春。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我性坚贞且刚直(zhi),玉石虽坚逊色远。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
也许饥饿,啼走路旁,
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
91. 苟:如果,假如,连词。
② 有行:指出嫁。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。