译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊(a),当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译(yi)
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
杨贵(gui)妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
战争局势如(ru)此紧张,从(cong)军征战何时能够还乡。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑷“春无”三句:叹复国不易。
⑧何为:为何,做什么。
(11)益:更加。
(17)申:申明
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。