译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随(sui)着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树(shu)木,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官(guan)封。
身为侠客(ke)纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
顾念即将奉命出差,离开(kai)你(ni)啊日益遥远。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
23 大理:大道理。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑴少(shǎo):不多。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。