译文
正当春季,我扛起锄头(tou)下(xia)田,到了(liao)天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
为了三(san)分天下周密地(di)筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被(bei)先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑴定风波:词牌名。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑹故国:这里指故乡、故园。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。