译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还(huan)是懒得开院门(men)。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛(jing)和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想(xiang)去城南,却望着城北。
明月如此皎洁,照亮了我的床(chuang)帏;
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点(dian)上了白点。
青午时在边城使性放狂,
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
③西泠:西湖桥名。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。