译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
到底为取悦谁,叫我梳妆(zhuang)修饰仪容。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
高山似的品格怎么能仰望着他?
艳丽的姿色向来(lai)为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小(xiao)雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓(man)爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙(mang)碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
可叹立身正直动辄得咎,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
蛩:音穷,蟋蟀。