译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一(yi)人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
播撒百谷的种子,
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长(chang)清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
“有人在下界,我想要帮助他。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
惕息:胆战心惊。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
②黄落:变黄而枯落。