译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
阴阳参合而生万物,何为本源(yuan)何为演变?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能(neng)不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
那儿有很多东西把人伤。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
深秋霜(shuang)降(jiang)时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯(ken)被风吹落。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓(cang)促应战的覆辙。”
注释
(6)殊:竟,尚。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
11.金:指金属制的刀剑等。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
116. 陛下:对帝王的尊称。
9.昨:先前。