译文
我独自(zi)一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千(qian)里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉(jue)得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
另有个一身九头的妖怪,能(neng)连根拔起大树九千。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
厌生:厌弃人生。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
9.窥:偷看。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
[1]琴瑟:比喻友情。