译文
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
今日送你归山,我(wo)的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追(zhui)逐。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快(kuai)的琵琶声助(zhu)兴催饮,想到即将跨马奔赴(fu)沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
(26)尔:这时。