译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被(bei)辱骂晚上又丢官。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君(jun)王,
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
金(jin)陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
当初周公(gong)测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯(bo)和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借(jie)酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⒀典:治理、掌管。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
6、导:引路。