译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
溪云突起红日落在寺阁之外,山(shan)雨未到狂风已吹满咸阳楼。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾(lv)大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可(ke)投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾(wu)湿染。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
不只是游侠们见了十分(fen)珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
后(hou)稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
只有那一叶梧桐悠悠下,
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
归:归去。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑷天兵:指汉朝军队。
似:如同,好像。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。