译文
远处的邻村舍依稀可见，村落里飘(piao)荡着袅袅炊烟。
近来连续几年作物欠收，又有水灾旱灾和疾病成灾，我(wo)非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过(guo)失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮乏呢？
黄莺在门外柳树梢啼唱，清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢，春天就要过去了，春日里害相思，人儿憔悴消瘦。梨花小窗里，佳人正借酒消愁。
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如(ru)东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
情郎一去如流水，她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云，如何寻得到他的踪迹呢？一直等到黄昏，又是一弯新月挂在天边，月不圆(yuan)人也难团圆。
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等于死了。
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
锦官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
《文王》佚名 古诗神灵升上天，在天上光明显耀。周虽是古老的邦国，承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀，上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭，在上帝身边多么崇高。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱，
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
注释
③携杖：拄杖。
24.六仞：谓五谷堆积有六仞高。仞，八尺。
若：像。
③范阳：古郡名，在今河北涿县一带。祖君无泽：祖无泽，字泽之，北宋上蔡（今河南上蔡县）人，历官直集贤院。袁州：治所在今江西宜春县。
（7）华清池：即华清池温泉，在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年（644）建汤泉宫，咸亨二年（671）改名温泉宫，天宝六载（747）扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
（5）御沟：流经宫苑的河道。崔豹《古今注》：“长安御沟谓之杨沟，谓植高杨于其上也。”
⑤徐行：慢慢地走。