译文
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不(bu)是太短，太短！
人间从开始到现在已经有九十六圣君，空名挂于浮云端。
锲（qiè)而舍之
因此，我(wo)(wo)们的山林感到非常羞耻，山涧感到非常惭愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
从天亮直到天黑，所走之路究竟几里？
想那芦叶萧萧的滩头，开满蓼花的岸边，纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上，只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆，盖地的忠肝，有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种，醉乡里一夜霜染双鬓。
年年都说我养蚕辛苦(ku)，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？
白龙改换常服，变化为鱼，被渔翁豫且制服。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
很久来为公务所累，幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事，与农人的菜圃为邻，有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田，翻锄带着露水的野草，晚上撑船游玩回来，船触到溪石发出声响。独来独往，碰不到其他的人，眼望楚天一片碧绿，放声高歌。韵译
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
三尺宝剑名龙泉，藏在匣里无人见。
更深人静银灯下裁衣才停歇，目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃，百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
海石榴散发的清香随风飘洒，黄(huang)昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
⑦慷慨独不群：指卓越不凡，不同流俗。
（18）蔡灵侯：蔡国的国君，名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
即商汤王，名履，放逐夏桀，建立商朝。武：即周武王，姓姬，名发，西伯姬昌之子。诛杀商纣（zhòu），建立周朝。契（xiè）：帝喾之子。虞舜之臣，封于商，赐姓子氏，为商朝的始祖。后稷：虞舜时农官名。弃掌管其事，因亦称弃为后稷，为周朝的始祖。孟津，地名，在今河南省孟县南，又名河阳渡。周武王伐纣，曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》：“既戊午，师逾孟津。”放弑（shì）：指商汤王放逐夏桀，周武王诛杀商纣，《孟子·梁惠王下》：“汤放桀，武王伐纣。”
141.终然为害：指象一直想杀舜。
田中歌：一作“郢中歌”。
⑥紫宫夫人：指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑧荡：放肆。