首页 古诗词 咏怀古迹五首·其一

咏怀古迹五首·其一

明代 / 陈矩

"悲君老别我沾巾,七十无家万里身。
物表疏形役,人寰足悔尤。蛾须远灯烛,兔勿近罝罘。
朝蹋玉峰下,暮寻蓝水滨。拟求幽僻地,安置疏慵身。
"不忆西省松,不忆南宫菊。惟忆新昌堂,萧萧北窗竹。
佳会不易得,良辰亦难并。听吟歌暂辍,看舞杯徐行。
有鸟有鸟群翠碧,毛羽短长心并窄。皆曾偷食渌池鱼,
"风露晓凄凄,月下西墙西。行人帐中起,思妇枕前啼。
游衍关心乐,诗书对面聋。盘筵饶异味,音乐斥庸工。
行携小榼出,逢花辄独倾。半酣到子舍,下马扣柴荆。
御印提随仗,香笺把下车。宋家宫样髻,一片绿云斜。
"袖里新诗十首馀,吟看句句是琼琚。
"汉武帝,初丧李夫人。夫人病时不肯别,死后留得生前恩。
有木名杜梨,阴森覆丘壑。心蠹已空朽,根深尚盘薄。
"楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。汉文明圣贾生贤,
偏入诸巢探众雏。归来仍占主人树,腹饱巢高声响粗。
眼下有衣食,耳边无是非。不论贫与富,饮水亦应肥。"
导骑与从吏,引我出东垧.水雾重如雨,山火高于星。


咏怀古迹五首·其一拼音解释:

.bei jun lao bie wo zhan jin .qi shi wu jia wan li shen .
wu biao shu xing yi .ren huan zu hui you .e xu yuan deng zhu .tu wu jin ju fu .
chao ta yu feng xia .mu xun lan shui bin .ni qiu you pi di .an zhi shu yong shen .
.bu yi xi sheng song .bu yi nan gong ju .wei yi xin chang tang .xiao xiao bei chuang zhu .
jia hui bu yi de .liang chen yi nan bing .ting yin ge zan chuo .kan wu bei xu xing .
you niao you niao qun cui bi .mao yu duan chang xin bing zhai .jie zeng tou shi lu chi yu .
.feng lu xiao qi qi .yue xia xi qiang xi .xing ren zhang zhong qi .si fu zhen qian ti .
you yan guan xin le .shi shu dui mian long .pan yan rao yi wei .yin le chi yong gong .
xing xie xiao ke chu .feng hua zhe du qing .ban han dao zi she .xia ma kou chai jing .
yu yin ti sui zhang .xiang jian ba xia che .song jia gong yang ji .yi pian lv yun xie .
.xiu li xin shi shi shou yu .yin kan ju ju shi qiong ju .
.han wu di .chu sang li fu ren .fu ren bing shi bu ken bie .si hou liu de sheng qian en .
you mu ming du li .yin sen fu qiu he .xin du yi kong xiu .gen shen shang pan bao .
.chu huai xie luan ling jun zhi .fang qi he yi he ce ce .han wen ming sheng jia sheng xian .
pian ru zhu chao tan zhong chu .gui lai reng zhan zhu ren shu .fu bao chao gao sheng xiang cu .
yan xia you yi shi .er bian wu shi fei .bu lun pin yu fu .yin shui yi ying fei ..
dao qi yu cong li .yin wo chu dong shang .shui wu zhong ru yu .shan huo gao yu xing .

译文及注释

译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮(yin)得醉态可掬。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
  这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预(yu)卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不(bu)知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
做侯王将相的欲望早断绝(jue),神纵使赐福于我也难成功。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
  学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
将水榭亭台登临。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。

注释
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
31.贤豪:贤能勇壮之士。

赏析

  诗人联想起诸葛亮超人的才智和胆略,如同见到了他那羽扇纶巾、一扫千军万马的潇洒风度。感情所至,诗人不由呼出“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹”的赞语。伊尹是商代开国君主汤的大臣,吕尚辅佐周文王、武王灭商有功,萧何和曹参,都是汉高祖刘邦的谋臣,汉初的名相,诗人盛赞诸葛亮的人品与伊尹、吕尚不相上下,而胸有成竹,从容镇定的指挥才能却使萧何、曹参为之黯然失色。这一方面是表现了对武侯的极度崇尚之情,同时也表现了作者不以事业成败持评的高人之见。刘克庄说:“卧龙没已千载,而有志世道者,皆以三代之佐许之。此诗侪之伊吕伯仲间,而以萧曹为不足道,此论皆自子美发之。”黄生(sheng)说:这一评论,“区区以成败持评者,皆可废矣。”读者可见诗人这一论断的深远影响。
  如果说第一章是诗人虚拟的盛况,那么从第二章开始便进入实景的描绘了。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  “物故不可论,途穷能无恸”两句即解释阮籍为何口不臧否人物,对于时事不加评论的原因,因为时事已到了不可评论的地步,然而,他的感愤与不满却在穷途而哭的事实中表现出来,据《三国志·魏志·王粲传》注中引《魏氏春秋》说阮籍“时率意独驾,不由经路,车迹所穷,辄痛哭而反。”这两句将阮籍不论当世人物与穷途而哭这两件典型的事例联系起来,指出了其中的内在的关系,遂揭示了阮氏的真正人格和对现实的态度。
  中国诗的传统主张含蓄蕴藉。宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而,李白《《赠汪伦》李白 古诗》的表现特点是:坦率,直露,绝少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而《《赠汪伦》李白 古诗》从诗人直呼自己的姓名开始,又以称呼对方的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。
  此诗为五言古体,全篇十六句可分四段,每段四句。用入声质韵,一韵到底。四段的首句,皆用平声字作结,在音调上有振音激响的作用。虽是一首五言古诗,但在结构层次上是非常严整的。
  此诗作于刘长卿旅居扬州之时。安史之乱爆发后,刘长卿长期居住的洛阳落入乱军之手,诗人被迫流亡到江苏扬州一带,秋日登高,来到吴公台,写下这首吊古之作。
  全文可以分为五个部分。第一段,自开头至“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,写刑部狱中瘟疫流行情景,揭露造成瘟疫的根源;第二段,自“余日”至“于是乎书”,写刑部狱中系囚之多的原因,揭露刑部狱官吏诈取钱财的罪恶;第三段,自“凡死刑狱上”至“信夫”,写行刑者、主缚者、主梏扑者心狠手辣,揭穿刑部狱敲诈勒索的黑幕;第四段,自“部中老胥”至“人皆以为冥谪云”,写胥吏放纵主犯,残害无辜,主谳者不敢追究,揭露清代司法机构的黑暗与腐败;第五段,自“凡杀人”至结尾,写胥吏狱卒与罪犯奸徒勾结舞弊,揭露刑部狱成了杀人犯寻欢作乐牟取钱财的场所。
  此诗作于唐天宝二年秋,此时正是诗人第二次入长安。这次诗人得到皇上的恩宠,待诏翰林,是政治上最风光的一段时期。这期间,诗人与诸多好友游历山水,沉浸在江山美景和佳茗陈酿之中。然而由于诗人性格孤傲,不与朝中奸佞之辈同流合污,不久便遭到谗谤。所以(suo yi),诗中作者虽在描写景物,但其实是对自己当下境遇的描述。末句“流光灭远山”中“流光”指流动的光。渭水流动,使倒映在水中的El光也忽明忽暗,闪烁不定,自然远处的群山也会随着日光的流动而显得若隐若现。这句同上旬一样,在景物描写背后暗藏了作者回归山林的思想。古人尤其是才华横溢的人,如果怀才不遇或在官场上遇到排挤,都会产生隐居山林的想法。李白此时受到谗谤,不免会产生隐居的念头,所以“远山”在他这首诗中就不只是个普通的景物了。
  这是一首即事写景之作。题为“《书事》王维 古诗”,是诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。
  《《五噫歌》梁鸿 古诗》在艺术上的突出成就是:(1)选材上,描写诗人登高所见最强烈的印象,突出主体,删除一切枝叶,非常凝练。(2)结构上,一句紧扣一句,一气呵成。先描写诗人动作:登山,登上高处再回头望(顾瞻),看见“宫阙崔嵬”,感叹“民之劬劳”。如同电影剪辑一样形象、直观、合乎逻辑。(3)语气上,每句结尾都用一个感叹词“兮”,每句终了,又有一个“噫”字停顿,表现出一言难尽、欲言又止、满腹忧愤、无穷悲痛的感情,很有独创性。清代张玉彀在《古诗赏析》中评此诗:“无穷悲痛,全在五个‘噫’字托出,真是创体。”(4)构思上,《《五噫歌》梁鸿 古诗》即事兴情,并非拼凑字句作文章。何况周颐在《蕙风词话》卷五中说写诗词有“流露于不自知,触发于弗克自已”的情况。梁鸿由于出身家贫,亲自耕织,了解人民苦难,所以看到帝王“宫阙崔嵬”时“弗克自已”,想到人民的苦难,深刻揭示了一种社会现象的本质。
  此诗语言朴实无华,完全是用铺叙的手法写成的。
  首句先写旱情,这是祈雨的原因。《水浒》民歌写的是夏旱,所以是“赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦”。此诗则紧紧抓住春旱特点。“桑条无叶”是写春旱毁了养蚕业,“土生烟”则写出春旱对农业的严重影响。因为庄稼枯死,便只能见“土”;树上无叶,只能见“条”。所以,这描写旱象的首句可谓形象、真切。“水庙”即龙王庙,是古时祈雨的场所。白居易就曾描写过求龙神降福的场面:“丰凶水旱与疾疫,乡里皆言龙所为。家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口。”(《黑潭龙》)所谓“赛”,即迎龙娱神的仪式,此诗第二句所写“箫管迎龙”正是这种赛神场面。在箫管鸣奏声中,人们表演各种娱神的节目,看去煞是热闹。但是,祈雨群众只是强颜欢笑,内心是焦急的。这里虽不明说“农夫心内如汤煮”,而意思已全有了。相对于民歌的明快,此诗表现出含蓄的特色。
  全文叙述生动,条理清晰。刻画的两个人物形象简洁、传神。
  第二首前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草茂盛,蓬勃生长,碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草欣欣向荣之势,春草主动来“惹”人,又表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”两句相比,功力悉敌,简直把春景写活了!
  意象飘逸,如镜花水月之虚幻。这种梦幻般的色彩,对诗中所写的快乐短暂的人生,起到点染之功。紧接写水中(或岸上)的砂,和倒映水中的云霞,以陪衬人影。词藻华丽,分别融合化用了“始镜底以如玉,终积岸而成沙”(谢灵运)的赋句和“(锦)文似云霞”(《拾遗记》)的文句,又以顶针的辞格衔接上文,意象、词采、声韵皆美。这段关于东都之春的描绘,最后落在宫门内外的碧树与春花。梁简文帝曾有诗道:
  这两句诗从表面看,写的是景,是“勤政楼”的实景,但细细体味,就会感到这十四个字,字字都饱蘸了诗人感昔伤今的真实情感,慨叹曾经百戏杂陈的楼前,经过一个世纪的巨大变化,竟变得如此凋零破败。可以想象,当杜牧走过这个前朝遗址时,所看到的是杂草丛生,人迹稀少,重门紧闭的一片凄凉景象。
  全篇按写法可划为两层。前六句为前一层,写了女主人公面对春景睹物思人的心绪。句法对仗工整,每句后两字叠用、以衬托情思之缠绵。远山近水,杨柳桃花,香风暮雨无一不勾起女子的思念。视角由远及近,由外及里的转移,实质上是对每日思念的描述,而主人公那寂寞的心情不言而喻。第二层直(ceng zhi)接描摹女子的相思情态。前四句在写法上是每句重复两三字,有一唱三叹之妙,说明主人公柔肠寸断的相思之意。而这种日复一日折磨的结果就是玉肌消减、衣带渐宽。末尾摹拟一个局外人的口吻询问,更突出了主人公的纯情坚贞。
  唐以前的《《蜀道难》李白 古诗》作品,简短单薄。李白对东府古题有所创新和发展,用了大量散文化诗句,字数从三言、四言、五言、七言,直到十一言,参差错落,长短不齐,形成极为奔放的语言风格。诗的用韵,也突破了梁陈时代旧作一韵到底的程式。后面描写蜀中险要环境,一连三换韵脚,极尽变化之能事。所以殷璠编《河岳英灵集》称此诗“奇之又奇,自骚人以还,鲜有此体调”。
  全诗三章九句,皆从新娘眼中所见来写,新进门的妻子在憧憬与期待中慌乱而羞涩地抬起美丽的双眸,却只看见丈夫的一个背影,他在迎接她,引导着她一步步走近他们的洞房。吴闿生《诗义会通》引旧评称其“句法奇蛸”。奇峭就在于九句诗中全不用主语,而且突如其来。这一独特的句法,恰切而传神地表现了新娘此时的心理活动。当她紧随着迎亲车辆踏进婆家大门的那一刻,其热闹的场面是可想而知的,在场的左邻右舍,亲朋好友,谁不想一睹新娘的风采,然而新娘对着这稠密涌动的人丛,似乎漠不关心,视而不见,映进她眼帘的唯有恭候在屏风前的夫婿——“俟我于《著》佚名 古诗”,少女的靦覥,使她羞于说出“他”字,但从“俟我”二字却能品味出她对他的绵绵情意和感受到的幸福。下两句更妙在见物不见人。从新娘的心理揣测,她的注意力本来全集中在新郎身上,非常想把新郎端详一番,然而在这众目睽睽之下,她不敢抬头仔细瞧。实际上,她只是低头用眼角瞟了一下,全没看清他的脸庞,所见到的只是他帽沿垂下的彩色的“充耳”和发光的玉瑱。这两句极普通的叙述语,放在这一特定的人物身上,在这特殊的时刻和环境中,便觉得妙趣横生、余味无穷了,给人以丰富联想和审美的愉悦。“乎而”二字甚妙,就好像后世民歌中“呼而嗨呦”类的衬词。

创作背景

  这首诗最早录载于《树萱录》。书中说:“番禺郑仆射尝游湘中,宿于驿楼,夜遇女子诵诗……顷刻不见。”所诵即上诗。胡仔《苕溪渔隐丛话前集》、魏庆之《诗人玉屑》都转录了《树萱录》的记载。前者把此诗列入“鬼诗”类,后者则列为“灵异”类。《全唐诗》的编者在收录此诗时,删去了《树萱录》关于其事的记载,题其作者为“湘驿女子”。

  

陈矩( 明代 )

收录诗词 (8454)
简 介

陈矩 陈矩,字衡山,贵阳人。官四川知县。有《灵峰草堂集》。

题大庾岭北驿 / 鸟问筠

壮志因愁减,衰容与病俱。相逢应不识,满颔白髭须。"
暇日无公事,衰年有道情。浮生短于梦,梦里莫营营。"
"远望老嵯峨,近观怪嵚崟。才高八九尺,势若千万寻。
"卯时偶饮斋时卧,林下高桥桥上亭。松影过窗眠始觉,
使君自别罗敷面,争解回头爱白花。"
荣枯安敢道相思。功成名遂来虽久,云卧山游去未迟。
福履千夫祝,形仪四座瞻。羊公长在岘,傅说莫归岩。
长于春梦几多时。半头白发惭萧相,满面红尘问远师。


懊恼曲 / 闻人玉刚

流水光阴急,浮云富贵迟。人间若无酒,尽合鬓成丝。"
天仙若爱应相问,可道江州司马诗。
闲游来早晚,已得一周年。嵩洛供云水,朝廷乞俸钱。
"摘来正带凌晨露,寄去须凭下水船。映我绯衫浑不见,
"晚日宴清湘,晴空走艳阳。花低愁露醉,絮起觉春狂。
稀星点银砾,残月堕金环。暗漏犹传水,明河渐下山。
始悟有营者,居家如在途。方知无系者,在道如安居。
收藏便作终身宝,何啻三年怀袖间。"


七绝·贾谊 / 夹谷磊

久贮沧浪意,初辞桎梏身。昏昏常带酒,默默不应人。
官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。
欲说向君君不会,试将此语问杨琼。"
陶钧六义别开炉。惊人卷轴须知有,随事文章不道无。
"静巷无来客,深居不出门。铺沙盖苔面,扫雪拥松根。
晚松寒竹新昌第,职居密近门多闭。日暮银台下直回,
"往谪浔阳去,夜憩辋溪曲。今为钱塘行,重经兹寺宿。
楼上明年新太守,不妨还是爱花人。"


酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠 / 钞乐岚

秦皇肆暴虐,二世遘乱离。先生相随去,商岭采紫芝。
惜日看圭短,偷光恨壁坚。勤勤雕朽木,细细导蒙泉。
"正听山鸟向阳眠,黄纸除书落枕前。
巴猿啼哭夜常闻。何处琵琶弦似语,谁家呙堕髻如云。
"云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。
"行吟坐叹知何极,影绝魂销动隔年。
弦歌复觞咏,乐道知所归。三师去已远,高风不可追。
用力不足多,得禽自无数。畏君听未详,听客有明喻。


声声慢·滁州旅次登楼作和李清宇韵 / 乌雪卉

并床三宿话平生。紫微北畔辞宫阙,沧海西头对郡城。
春旦日初出,曈曈耀晨辉。草木照未远,浮云已蔽之。
"秋波红蓼水,夕照青芜岸。独信马蹄行,曲江池四畔。
冰莹怀贪水,霜清顾痛岩。珠玑当尽掷,薏苡讵能谗。
呜唿为有白色毛,亦得乘轩谬称鹤。
"春来饶梦慵朝起,不看千官拥御楼。
以此反自慰,常得心平和。寄言同病者,回叹且为歌。"
春被薄亦暖,朝窗深更闲。却忘人间事,似得枕上仙。


鲁共公择言 / 康青丝

咏碎龙山归去号,马奔流电妓奔车。"
借助秋怀旷,留连夜卧迟。如归旧乡国,似对好亲知。
莫作商人去,恓惶君未谙。雪霜行塞北,风水宿江南。
"高树换新叶,阴阴覆地隅。何言太守宅,有似幽人居。
"荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。
疏放遗千虑,愚蒙守一方。乐天无怨叹,倚命不劻勷。
"平生所心爱,爱火兼怜雪。火是腊天春,雪为阴夜月。
爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸。


玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋 / 却春蕾

合口便归山,不问人间事。"
"泉落青山出白云,萦村绕郭几家分。
前事思如昨,中怀写向谁。北村寻古柏,南宅访辛夷。
何处生春早,春生柳眼中。芽新才绽日,茸短未含风。
岂复民氓料,须将鸟兽驱。是非浑并漆,词讼敢研朱。
"三盏醺醺四体融,妓亭檐下夕阳中。千声方响敲相续,
可惜年年红似火,今春始得属元家。"
各附其所安,不知他物好。


贺新郎·纤夫词 / 秘白风

何处庭前新别离。失宠故姬归院夜,没蕃老将上楼时。
武里村花落复开,流沟山色应如故。感此酬君千字诗,
"曾栽杨柳江南岸,一别江南两度春。
登山纵似望云骓,平地须饶红叱拨。长安三月花垂草,
主人富家子,身老心童蒙。随巫拜复祝,妇姑亦相从。
夏萼敷未歇,秋房结才成。夜深众僧寝,独起绕池行。
人间此病治无药,唯有楞伽四卷经。"
弟兄俱簪笏,新妇俨衣巾。罗列高堂下,拜庆正纷纷。


乞食 / 澹台智敏

四十至五十,正是退闲时。年长识命分,心慵少营为。
"帝都名利场,鸡鸣无安居。独有懒慢者,日高头未梳。
"置心思虑外,灭迹是非间。约俸为生计,随官换往还。
久为山水客,见尽幽奇物。及来湖亭望,此状难谈悉。
古柏厅前忙不知。早夏我当逃暑日,晚衙君是虑囚时。
"摘来正带凌晨露,寄去须凭下水船。映我绯衫浑不见,
有顶中央耸,无隅四向圆。傍通门豁尔,内密气温然。
忙驱能者去,闲逐钝人来。自喜谁能会,无才胜有才。"


菩提偈 / 呼延永龙

春禽馀咔在,夏木新阴成。兀尔水边坐,翛然桥上行。
封事频闻奏,除书数见名。虚怀事僚友,平步取公卿。
"厅前柏,知君曾对罗希奭.我本癫狂耽酒人,
到城莫说忠州恶,无益虚教杨八愁。"
今君佐藩如佐主,得不陈露酬所恩。昔公为善日不足,
没蕃被囚思汉土,归汉被劫为蕃虏。早知如此悔归来,
啸傲虽开口,幽忧复满膺。望云鳍拨剌,透匣色腾凌。
星缀连心朵,珠排耀眼房。紫罗裁衬壳,白玉裹填瓤。