译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他(ta)逃亡的人们,介之推不去要求禄(lu)赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考(kao)虑到他。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说(shuo)?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
眼前的穷途末路,只能叫(jiao)我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
就像是传来沙沙的雨声;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
密州:今山东诸城。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
货:这里泛指财物。