译文
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
驻守的官(guan)员若不是自己的近(jin)亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫(mang)茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
十六岁时你(ni)离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千(qian)丈犹轰隆传响。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这(zhe)样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
(15)周公之东:指周公东征。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
3. 凝妆:盛妆。