译文
到达了无人之境。
我真想在第四桥边，跟随天(tian)随子一起隐居。可他如今在何(he)处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中飞舞。
什么地(di)方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚(gun)滚地奔流不息。
陇山的流水，也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川，心肝都要断绝了。
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开(kai)，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
鸟兽也知应该怀有美德啊，怎能怪贤士避世隐居不出?
青漆的楼阁紧临大路，高大的宅门用的是两道门栓。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑，衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘，这样就可以和你朝夕相处，万里相随。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎(hu)。
你马上就要高飞远走，到那个世外桃源游山玩，你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看孤鸿明灭。
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
山农陪伴我参观焙茶，深表歉意地说，不要嗔怪被烟熏了；到打谷场上，山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
襄阳的风光的确令人陶醉，我愿在此地酣饮陪伴山翁。
男子汉当以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废(fei)弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
注释
（20）昃（zè）：日西斜。
⑻名利客：指追名逐利的人。
13.拥火：拿着火把。拥，持，拿。以：连词，连接状语与中心词。
（47）气交愤于胸臆：胸中闷气郁结，愤懑难平。
伊尹太公之谋：谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚（即太公望）是周武王的开国大臣。