译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思(si)情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
靠近天廷(ting),所得的月光应该更多。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑥肥:这里指盛开。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
⑦汩:淹没