译文
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香(xiang)亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花(hua)凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒(xing)后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
不度:不合法度。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
(28)孔:很。