译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一(yi)壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光(guang),只有池塘中水波知道。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
金陵(今南(nan)京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨(yu)花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江(jiang)湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
直到它高耸入云,人们才说它高。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
6、共载:同车。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”