译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满(man)怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒(jiu)宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月(yue)相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我暂时离开这(zhe)里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠(kao)近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官(guan)时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留(liu)过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
誓之:为动,对她发誓。
(96)阿兄——袁枚自称。
⒁春:春色,此用如动词。
45.使:假若。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
④华滋:繁盛的枝叶。
5、斤:斧头。