译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
磨针溪是坐(zuo)落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什(shi)么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫(wu)山阳台与你相会。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
你要守口如瓶,以防暗探的缉(ji)拿。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
(13)从容:舒缓不迫。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。