译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容(rong)端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团(tuan)团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年(nian)。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我将远离京城在他乡久留,真怀(huai)念那些已停办的欢乐宴会。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增(zeng)加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
我梦中都(du)在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
⑷当风:正对着风。
(8)尚:佑助。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⒄端正:谓圆月。