译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
画(hua)阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
凄凉啊好像要出远门,登山(shan)临水送别伤情。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
愁闷之极!反复地回忆(yi),想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
(29)徒处:白白地等待。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。