译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下(xia)来。
自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的(de)行家里手？中原沦陷区的父老(lao)乡亲期盼北伐，翘首眺望，南渡的士大夫们也(ye)慨叹山河破碎，国土沦陷，半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失，何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上？算起来，我为平定金兵，戎马倥惚，已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走，建功立业，报效祖国，留名青史，这才是真正读书人的事业。韩元吉啊，你是否明白这一点呢？
反复沉吟，双足为之踯躅不前，被佳人深沉的曲调所感动。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置，这让我内心非常悲伤。
人生好像旅客寄宿，匆匆一夜，就走出店门，一去不返。人的寿(shou)命，并(bing)不像金子石头那样坚牢，
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
丹灶早已生出尘埃，清澈的水潭也早已寂静无声，失去了先前的生气。
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
当年肃宗即位灵武，收复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴，绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台，魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭，难道有谁还能够听到古时候的清音管乐？
此夜梦中我未能和想念的人见面，心情惆怅，只好起来在残月下伴影徘徊。
当暮色降临，我醒来了，才知道人已远(yuan)去，
一个小孩儿说：“太阳刚出时像车的车盖一样大，到了中午时就如同(tong)盘子一般小了，这不是远小近大的道理吗？”
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
注释
4．工为文：擅长写文章。工，擅长。
机阱：设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
红叱拨：唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
203、上征：上天远行。
61.寇：入侵。
23、朱虚侯：汉高祖子齐惠王刘肥的次子，名刘章，封为朱虚侯。高祖死后，吕后专政，重用吕氏，危及刘氏天下，刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋，诛灭吕氏，拥立文帝，稳定了西汉王朝（《汉书·高五王传》）。
⑴彭蠡湖：即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口：即今鄱阳湖口，长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
（4）克：能够。表：墓表，是记述死者公德的文体。