译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方(fang)。但是过了中午便阳光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应(ying)物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱(luan)。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦(meng)里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶(ye)凝重地紧锁了黛眉,梁苑(yuan)的林花芳心震颤。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
[2]漠漠:弥漫广布貌。